6月4日，A股上市械企凯利泰发布公告，公司拟以7715.2万美元（约合人民币4.95亿元）的价格，通过全资子公司上海显峰及其下属的特殊目的公司，收购Elliquence LLC 100%股权。

Elliquence， LLC成立于1999年，是一家专注于高频低温、解剖（单极）和凝血（单极和双极）技术开发和生产的美国公司，目前主要从事手术能量平台及高值耗材的研发、生产和销售。其产品主要用于治疗椎间盘突出症和疼痛性椎间盘撕裂，公司的技术平台同时可广泛运用于骨科、脊柱、神经外科、整形外科和疼痛管理等领域。

这是一家美国械企，产品销售区域覆盖几大洲，不过最大的销售区域是在亚洲，中国则是其产品销售额最大的单一市场，中国市场的销售收入能占到公司年总收入的50%以上。

近3年，Elliquence， LLC的年营业收入分别为1327.9万美元、1484万美元、1598.4万美元，净利润分别为533.4万美元、610.4万美元、541万美元。

以此推算，Elliquence， LLC在中国市场的年销售额超过5000万人民币。该公司的主机及其一次性耗材产品，在国内大医院有着较高的覆盖率。

国内械企中，凯利泰也是一家偏爱并购的公司。近年来，公司陆续并购了艾迪尔、易生科技、深策胜博100%股权，也参与收购了经纬医疗、永铭医学、嘉兴博集的部分股权，以及与意大利TECRES S.P.A合资成立了上海意久泰公司。

凯利泰的并购，主要是围绕着骨科和心血管器械而进行的，其中骨科又更多。通过并购，凯利泰将其产品线快速延展到了骨科各领域。

此番，凯利泰并购Elliquence， LLC，看中的也是其骨科医疗设备。

Elliquence， LLC的外科手术能量平台及一次性微创耗材，是当下热门的椎间孔镜脊柱微创手术的重要组成部分，也与凯利泰现有的骨科业务互补。对Elliquence， LLC的并购，将使得凯利泰进入骨科产品线上的一个新领域，其对骨科器械的布局又进了一步。

差别在于，凯利泰此前的并购，瞄准的还都是国内医械企业，最新的并购对象却是美国械企。中国械企的海外并购之路，又一家开启了。