很多意大利球迷可能对昨天晚上巴西世界杯D组晋级赛上，乌拉圭前锋苏亚雷斯偷咬意大利后卫基耶利尼记忆犹新。事实上，昨天，这惊人一咬同样发生在两个农业生物技术巨头公司孟山都和先正达之间。

    根据报道，农产品巨头孟山都公司以400亿美元的收购价试探瑞士农作物化学公司先正达（SyngentaAG）。此前数月孟山都的高层就收购先正达公司进行了谈判，但是先正达公司最近表示将不会继续磋商有关收购事宜。有分析人士称，该交易已经流产，他们称，这是美国公司向海外转移资产的另一案例。不过，这仍不能排除孟山都再次向先正达发动进攻的可能。

    事实上，孟山都预购先正达与辉瑞预购阿斯利康，艾伯维预购Shire的意图一样，即将孟山都的税收转移至欧洲，因为在美国，其公司征收的税率达到35%。在经济低迷的情况下，向欧洲转移资产是一个不错的选择。

    二者的联合，为德国拜耳和巴斯夫以及美国陶氏化学公司都增添一个强大的竞争对手。尽管此前诺华为集中力量发展核心业务，将价值超过11亿美元的动物保健业务出售给拜耳，但是孟山都和先正达的联合后的实力则远强于后者。

    孟山都公司（MonsantoCompany）是一家美国的跨国农业生物技术公司，总部设于密苏里州圣路易斯县的克雷沃克尔（CreveCoeur）市。其生产的旗舰产品抗农达，即农达（Roundup）是全球销量广泛。该公司目前也是基因改造（GE）种子的领先生产商，占据了多种农作物种子70%–100%的市场份额，而在美国本土，这一比例达到90%。

    2000年11月13日，阿斯特拉捷利康的农化业务--捷利康农化公司以及诺华的作物保护和种子业务分别从原公司中独立出来，合并组建全球最具实力的专注于农业科技的企业----先正达(Syngenta)。先正达在基因组、生物信息、作物转化、合成化学、分子毒理学，以及环境科学等领域有着很强的实力，2007年销售额约92亿美元。