编译：范东东

日前，就美国政府指控吉利德违反《虚假索赔法》这一案件，该公司表示同意向美国政府支付9700万美元达成和解。

该指控具体为：吉利德涉嫌违法利用基金会“关爱之声联盟（Caring Voice Coalition）”作为渠道，为使用该公司旗下肺动脉高血压药物Letairis(ambrisentan)的数千名医疗保险受益患者支付治疗费用。

美司法部表示，吉利德通过这种操作使该公司从2007年6月至2010年12月违规增加了收入，违反了《虚假索赔法》。该法律禁止所有制药公司直接或间接提供或支付金钱来鼓励联邦医保（Medicare）内的患者购买某种药物。

在此次索赔所涵盖的时期内，吉利德人为提高了Letairis的药品价格，达到了美国总体通胀率的7倍以上。联邦调查局表示，吉利德可以例行访问基金会的数据，并利用这些信息来决定捐赠款项的金额。

除了吉利德，其他的制药厂商，包括赛诺菲、辉瑞、安斯泰来、安进、Alexion和United Therapeutics等，也经常因涉嫌非法回扣。

今年8月18日，美国政府对梯瓦旗下Teva Pharmaceuticals USA Inc.和Teva Neuroscience Inc.提出了违反虚假索赔法的索赔控诉，具体因为梯瓦通过使用独立基金会，为多发性硬化症药物Copaxone支付了Medicare分摊付款额，此举牺牲了美国纳税人的利益，使Medicare承担过多的药品费用。【相关阅读：梯瓦再次陷入法律困境，这次是涉嫌骗取联邦医保！】

据称，梯瓦在2007年至2015年期间，涉嫌向美国援助基金和慢性病基金付款，并促成使用这笔资金帮助Medicare保险内的患者支付Copaxone。此外，梯瓦还将Copaxone的价格从每年约17000美元，大幅提高到每年超过73000美元，人为地将治疗成本增加了329％。

参考来源：

1、Gilead Settles Kickback Claims with U.S. Government for $97 Million

2、Gilead inks $97M charity kickbacks settlement with feds, but argues it did no wrong