默克雪兰诺与美国默克公司（默沙东）经过三年对簿公堂之后，重申了其默克名称的权利。根据 1995 年的一项协议，德国默克被允许在美国与加拿大之外的所有国家使用『默克』这个名字，而美国默克公司在北美以外的业务只能使用默沙东。

        默克三年前在英国法院对其美国竞争对手提起诉讼，称美国默克公司在名称使用上违反了它们几十年的协议。法院目前支持德国默克，裁决默沙东违背了协议，其在英国的网络或网络之外的商标或名称中单独使用了「默克」。德国默克法律总顾问 Rotsch 称：「我们的目的是基于现有的协议保护现在的状态。」 

       「因此，我们很高兴英国法院支持我们的论据，即默沙东在我们的区域范围内使用『默克』这个名称及品牌名超出了我们与默沙东达成的协议界限。」法院裁定，德国默克有权阻止默沙东在英国的任何印刷或数字材料中单独以『默克』描述自己，并有权阻止默沙东单独以『默克』作为商标使用。

        法官还裁定，默沙东在其全球网站上以『默克』作为品牌的一部分在英国进行了使用，因此违反了默克在英国的商标权。此决定正值三个月前，默克在美国与加拿大以外市场推出一个引人注目的新品牌，该品牌包括其默克雪兰诺与默克密理博部门，简称默克。