卫生支出监管部门否决了对胰腺治疗剂abraxane（紫杉醇）的拨款，尽管该试剂已被证明可以加倍病患的预期生命。

英格兰药物配给监管部门今日宣布，17年以来唯一通过许可的胰腺癌新药在将不会得到拨款。

卓越健康护理国家研究所（NICE）判定由于Abraxane与gemcitabine（吉西他滨）的结合使用成本过高所以不予拨款，尽管一些病例显示该组合可以延长预期寿命，并且可以使患者两年内的存活率翻倍。

癌症慈善机构和肿瘤学家表示，该决定对英格兰境内的患者和医生都造成了严重的影响。

癌症药物基金最近取消了对该药物的资助，意味着它在英格兰不会作为处方药。而苏格兰和威尔士的患者仍可以正常使用。

伦敦的临床医学肿瘤学家，哈珀利特·瓦桑表示：“NICE的决定，即不推荐使用Abraxane与gemcitabine对转移性胰腺癌进行治疗，令人十分失望，而且无疑给英格兰境内的胰腺癌患者及其家庭带来了巨大的痛苦。”

 “今天NICE决定将从癌症药物基金名单取消该药物组合，悲哀的是，胰腺癌患者一直处于缺乏治疗手段的状况中，而这项决定无疑是雪上加霜。”

 “我们与肿瘤学家一直在胰腺癌治疗这一远未被满足的领域中进行研究，而且对于患者的预后不良，最重要的就是监管部门利用评审程序以确定可以用于治疗转移性胰腺癌患者的药物。”

在英国，每年大约8800人被确诊患有胰腺癌，这使得比其他癌症存活率更低的胰腺癌成为英国致死人数第五的癌症，著名演员威尔士爵士约翰·赫特（John Hurt）就在六月被确诊患有胰腺癌。

在临床试验中，与单独使用gemcitabine相比，Abraxane与gemcitabine的结合使用平均可延长患者两个月的存活时间。

尽管看起来效果并不显著，但该药物的确可以延长使那些原本确诊只能存活4至6个月患者的预期寿命。

40多年以来，胰腺癌患者一直保持着5年中3%的存活率，而且从未有所提高。每100位患者中仅有1位可以在确诊后存活10年。

胰腺癌行动的创始人和首席执行官，阿里斯坦特说道：“我们不仅失望于癌症药物基金取消了对Abraxane与gemcitabine的结合使用的拨款，而且对于NICE否决了患者在NHS（英国国民健康保险制度）中使用该药物的权利也感到十分遗憾。” 他还表示：

 “Abraxane与gemcitabine的结合使用，正在成为西方世界转移性胰腺癌的治疗标准，而且我们对于英格兰患者无法通过NHS进行使用而感到十分遗憾。”

 “鉴于其在苏格兰和威尔士已受到认可，所以我们对其在英格兰的遭遇感到十分费解。胰腺癌的治疗远远未被满足，由于其的预后不良，需要被像NICE这样的审查机构进行不同于其他癌症的评审。”

 “我们觉得NICE做出的决定对该国的胰腺癌患者十分不公平，尤其是这些英格兰和威尔士境内患者的存活率是癌症中最低的。”

该药物最初被许可应用于乳腺癌治疗，每年的成本为8000英镑。经NICE核准的统计结果显示，该药物可将正常的预期寿命延长一倍。而NICE却表示该药物性价比过低，对预期寿命的延长结果并不理想。